日語會話手冊－pagelg7e77rh4@outlook.com

翻譯社片化名字母系統和平化名的發音不異，只是書寫體式格局分歧翻譯唯一的破例是「ヴ」（vu）和其衍生的坳音「ヴェ」（we），這兩個是平假名中沒有的。例如「カフェ」（咖啡館）的日語發音「kafe」與其語源「café」的發音十分附近，但「ビール」（啤酒）的日語發音「bīru」則與英文的「beer」相當不同翻譯

片假名（片仮名／カタカナ，katakana）是一種用來書寫外來語的文字（傳自中國的辭彙屬於「漢語」，以「漢字」書寫）。別的需要注意的是，日語中的外來語字彙固然是源自英語、法語、德文等說話，但發音已改變，僅為近似的發音，與現實外語字彙的發音可能其實不溝通。

還有：

最多見的是用來符號主題的「は」（wa）和用來標識表記標幟賓語的「を」（o）翻譯例如：

日語的文法大致上來講遵守著「主語－賓語－動詞」（SOV）的遞次，但日語文法十分的彈性且高度模組化，一個辭彙的意思會依據厥後連結的詞尾和特別標記而轉變。

輔音[編輯]

助詞發音

長母音的發音平日與短母音的發音不異，但發音時約拖長60%翻譯

日語中的數目單元

見ませんでした mimasendeshita（沒看見）

可能式

油滑、小型的物體（例如蘋果、糖果等）: 個 -ko
人: 人 -nin、名様 -meisama（禮貌性用語）
動物: 匹 -hiki、-biki、-piki
張（平整的物體，例如紙張、票券等）: 枚 -mai
長形的物體（例如啤酒瓶、鉛筆等）: 本 -hon翻譯社 -bon, -pon
杯: 杯 -hai, -bai翻譯社 -pai
逗留（住宿）的晚上: 泊 -haku, -paku
歲（歲數）: 歳 -sai

赤い akai（紅色）

否認形容詞
見えない mienai（看不見）

赤 aka

形容詞
24時制普遍用於正式場合，如列車時候表。

「午前」（gozen）可與現代漢語的「上午」對應，「午後」（gogo）可與下戰書對應，更詳細地，早上可以說「朝」（asa），晚上可以說「夜」（yoru）。正式的電視節目單利用一種非凡的24時制，如週一的「26:00」其實指週二的凌晨2:00。

整點時刻以漢字的讀音後面加「時」（ji）組成，例如「5時」（goji）翻譯但請注意「四時」應讀作「よじ」（yoji）而非「しじ」（shiji）。赤くない akakunai（不是紅色的）

否認曩昔式形容詞

以上的發音說明使用發音近似的中文或英文來講明，與真正標準的發音仍然有所不同，最好的進修體式格局是和以日語為母語的利用者一路演習翻譯

見なかった minakatta（沒看見）

敬語否認過去式
在大單元的數字方面，日語和中文一樣以四個數字為一組（英文則是三個數字一組，例如10,000，在中文和日語中都是「一萬」（一万），而英文是「ten-thousand」，即「十千」），是以中文利用者應當對於日語中的數字表現體例十分熟悉翻譯

日本遍及利用阿拉伯數字，偶然也會泛起利用漢字數字的情形（例如高級日本摒擋餐廳的菜單）。日本的漢字數字和中文幾近溝通。

日語動詞語形容詞的轉變

見 mi

基本型
見ない minai（不看）

敬語否認根基型

若何說「不」？

見ません mimasen（不看）

曩昔式
最常見到等於「不」的日語是「いいえ」（iie），但平常是被用在禮貌性的否定別人給你的讚美（近似中文顯示中的「您過獎了」），例如「翻譯公司日語講得很好！」「いいえ（其實不），天成翻譯社講的很差翻譯」除「いいえ」以外，日語中還有其他用來表示「不」的說法，以下是常見的幾種：

在日語中「不」的表現其實不像其他的說話那麼直接，乃至有人說日語的特點之一就是「不願意說『不』」。 Ōkyū teate o shite kudasai.

天成翻譯社需要去急診室翻譯

濟急室にいかなければなりません。

ちょっと難しいです… Chotto muzukashii desu...

話語的本意是「這有一點點困難」，但現實上背兒女表的意義是「完全弗成能」或「沒法做到」。 Byōki desu.

我感覺不太舒適。Ii desu. Kekkō desu.

「不消了」其實這兩句話的本意是「這樣就很好了」，凡是用在翻譯公司不需要更多啤酒（在酒吧）、或是不需要你的便當微波加熱（在便利商鋪）時，這兩句話代表你對如今（在以上兩個例子中就是指啤酒的量和便當的溫度）的狀況就已感應知足翻譯在說這兩句話的時辰最好能搭配揮手或搖頭，以確保「不」的意思能夠正確轉達給對方翻譯這是因為這兩句話也有可能被解讀成正面的意思。

財布をおとしました。 Tetsudatte kudasai.

這很緊要。 Kyūkyūshitsu ni ikanai to.）

請問多久會治好？

治るのにどの位かかりますか？ Naoru no ni dono kurai kakarimasu ka?

藥店在哪裡？

薬局はどこですか？ Yakkyoku wa doko desu ka?