英文口譯價位

賴揆澄清「功德說」 不反對修法文字更精準

民視影音

民進黨除拚勞基法闖關,促轉條例和公投法,也是在立法院延宕多時的重大法案,賴清德流露,民進黨團不清掃動用表決,讓促轉和公投法本週就三讀經由過程。

行政院長賴清德:「把他指導到說我是因為,任令薪資低然後不去改變,然後只是要求勞工接受低的薪資,然後來看成做功德,天成翻譯公司想完全都誤會了啦,(修法)不會悔怨,34條的文字我想改更精準一點,我想我是沒有否決,今天(4日)出委員會以後,有1個月的協商期,我想民進黨大師都可以再討論,跟在野黨也能夠再會商。」

對週一(4日)預計就要出委員會的勞基法,賴清德不否決立法院作細部修正,也因為勞基法,他也證實曾致電立委蔣萬安,要請他不要排剛開完刀的勞動部長林美珠,到立院備詢翻譯

除立法院的疆場,民進黨要面臨的,還有上回2014年選舉的戰友,台北市長柯文哲,他最近赓續進擊賴清德所屬的新潮水系,賴清德輕鬆對待。

行政院長賴清德,為了溝通勞基法修法,赓續上媒體溝通,對本身「好事說」激發外界撻伐和嘲諷,他再三澄清。

行政院長賴清德:「柯文哲評述的人應該多了啦,(他就是不敢指斥你),怎麼會沒有,就把他看成...,看成是一個措辭的習慣啦。」

為了拿出政績,迎接2018處所選舉,賴清德親上火線,進展一一化解各方對勞基法批改的疑慮翻譯(民視新聞顏辰州、楊柏玨台北報道)

行政院長賴清德:「我們應當要跟他講,否則會陷蔣委員於不義,我跟他說蔣委員很負疚,你可能不知道林美珠部長剛開完刀,並且這個是大刀,她需要歇息,他聽到說我真的不知道翻譯

行政院長賴清德,接續親上前線,溝通勞基法批改案,他說,針對委員要做文字上更精準的批改,他都不否決,他再澄清激發爭議的「好事說」,說並不是要求勞工接受薪資當作做功德,另外,賴清德也透露,民進黨團會在這週通過促轉條例和公投法,協商不成,不排除動用表決。

行政院長賴清德:「今朝已執政野協商,然後假如分歧意的條文,人人可以來表決,這個也不是選民的壓力啦,應當是民進黨長時間的主張。」



本文來自: https://tw.news.yahoo.com/video/%E8%B3%B4%E6%8F%86%E6%BE%84%E6%B8%85-%E5%8A%9F%E5%BE%B7%E8%AA%AA-%E4有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢天成翻譯公司02-77260931

arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯社
    全站熱搜

    pagelg7e77rh4 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()