臺北愛樂歌劇坊 http://www.tpf.org.tw/opera/index.php
中山堂 http://www.zsh.gov.taipei/
台北市中正區延平南路98號(捷運西門站4號、5號)
臺北愛樂歌劇坊《魔笛》4月11日至13日將於中山堂光復廳獻演，由邱君強批示、陳仕弦導演，率領國內聲樂好手，以極新手法詮釋傳世數百年的歌劇，故事描寫在日與夜的國家中，王子塔米諾經歷重重考驗，藉由魔笛與魔鈴幫忙，終於覓得射中注定的伴侶帕米娜，全場以德文原文演唱，同步中文字幕，陳慧宇和蔡宜庭鋼琴四手聯彈伴奏，邀觀眾走進莫札特的奇幻世界翻譯
天成翻譯公司第一次在中山堂的光復廳看表演，椅子不是很恬逸，坐久了有點累。
舞台不大，表演者的空間受限，可是卻因為如斯，可以看的很清晰。
不同於傳統的魔笛，有另一種分歧的效果，我感覺很不錯。
特別是夜后的施展闡發，讓我印象深刻.
本文來自: http://mypaper.pchome.com.tw/fevhg/post/1375181923有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢天成翻譯公司02-77260931
文章標籤
全站熱搜
留言列表
