美語口譯人員

▲圖翻攝爆料公社

收到也不敢拿,上頭文字究竟是什麼含意?據佛牌業者李宗倉透露表現,「它是泰國師傅加持過的一種招財錢母,拿到之後可以放皮夾或收銀台招財帶來好運,每一個師傅畫的方法會紛歧樣,因為他們會把他們修法的經驗心得畫成符號,然後寫在這個紙鈔上面翻譯

翻譯公司收過紙鈔上密密麻麻,滿是看不懂的文字和圖案?這到底有什麼含意?有小吃店老闆PO文,說本身收到一張畫滿看不懂文字的百元鈔,讓他心生驚駭,上彀求解究竟是怎麼一回事?

本來這特殊符號,是泰國求財氣的「招財經文」,是泰國招財秘方之一,上頭寫的是古印度巴利文,經由師傅加持,不只能招財,據傳還有開運結果,放在錢包或收銀機台,就可以當「錢母」錢滾錢。

百元紙鈔上黑色、金色、綠色筆跡,奇形怪狀文書畫滿整張,擺佈兩旁還有螺旋外形圖案,有網友收到大驚po文,說自己經營小吃店,收到這紙鈔上頭滿是沒看過符號,讓他莫名害,有網友回說,是「泰國經文嗎?不敢拿」、「會丟掉,不知道是什麼東西」...

泰國求財氣方式多,除拿紙鈔寫經文當錢母,也有的人偏好求佛牌,或請師傅祈福招財。各國崇奉皆不同,特別的求財方法,只能說仍是信者恆信。  

糊口中心/綜合報道



來自: https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=390264有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢天成翻譯公司02-77260931

arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯社
    全站熱搜