筆譯證照

▲小三指控已婚男友性侵她。(示意圖,與本文內容無關/資料照)

★ 尊重身體自主權!請撥打113、110

★ 謝絕暴力!請撥打113、110

台南一位已婚吳姓男人和小三許姓女子交往,2年前吳男向對方提出分手,許女不滿,在臉書PO文哭訴吳男對她性侵、暴打,甚至還「扭轉她的雙手、勒住她的脖子」翻譯對此,吳男向許女提告誹謗,日前台南高分院判決出爐,法官維持一審原判,依散布文字離間罪,判許女8000元罰款。

根據判決書指出,2016年5月許女因不滿已婚男朋友提出分手,憤而在臉書PO文,要大師認清這個男人,許女在文中哭訴,吳男不但打傷、性侵她,乃至還要她都雅,直指吳男會不擇手段、不惜一切代價,什麼事都做得出來。許女強調,她除了被性侵外,吳男還對她拳打腳踢,「改變她的雙手和勒住她的脖子」,最後還把她擠去撞牆門,造成她有輕細腦震盪。

許女不服提上訴,台南高分院合議庭認為,原審中許女的罪證實確,最後保持一審原判,駁回上訴,全案定讞翻譯

最後許女控告吳男性侵,吳男則對許女提告誹謗。一審法官針對許女提告吳男性侵部分,判決許女敗訴,但因許女用臉書公然發文怒罵對方,造成吳男信用、人格受損,一審法官依散布文字中傷罪,判許女8000元罰款。

社會中間/綜合報道

(示意圖) 性侵 狼爪 



引用自: https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=333804有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢天成翻譯公司02-77260931

arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯社
    全站熱搜