科技翻譯推薦在記事本的格式->字型->選對字型就能夠看了!
EmEditor一樣是純文字件的編纂軟體
直到可以正確顯示為止

去找EmEditor來用用看
一般亂碼大概是UDF-8或簡體字GB吧?

辦法有兩個
用剪貼到記事本大多沒問題,但txt打開則可能會有問題翻譯
按右鍵
感謝
不可耶
這招天成翻譯公司是過了
是txt檔沒錯
還有其他方式嗎

嘗嘗UltraEdit換個字型看看?
有時辰系統編碼分歧翻譯社 用記事本開會事故碼...
是一般TXT檔嗎?
感謝
有一個文件搞丟了
改完之後用瀏覽器開啟
再用瀏覽器中的編碼去改編碼


記事本也能夠看多國文字,
改成html
直接把純文字文件的副檔名txt
改副檔名html的話，在文字開始前跟結束後分別加上< pre>跟< /pre>應當就可以了(tag裡面是沒有空白的)


然則把txt改成html會讓原版的txt排列方式所有都變成沒有排列

或是用word來開也可以選編碼
文章來自: https://www.mobile01.com/topicdetail.php?f=37&t=215813有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢天成翻譯公司02-77260931
arrow
arrow
    全站熱搜

    pagelg7e77rh4 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄

    歷史上的今天
    ▲top

    留言列表 留言列表

    發表留言