效力美國職棒坦帕灣光芒隊的台灣投手胡智為，昨天下放3A，結束短暫的第一次大聯盟之旅。胡智為今天在Facebook貼文說心情，感謝台灣棒球環境給予的一切，未來只要球團同意、個人狀況允許，「穿上國家隊戰袍為國爭光，絕對是智為優先的考量。」
胡智為4月23日被球隊叫上大聯盟，台灣時間25日初登板，留下1局無安打、無失分的成績，表現優異翻譯賽後被球隊下放3A，旅美好手陳偉殷為他加油打氣，兩人還在異鄉聚餐，期待胡智為很快就回到大聯盟。
（資料照片）
胡智為今天在臉書上表示，教練的栽培、政府協會單位的支持，都是他能站上大聯盟的助力，「感謝台灣棒球環境給予的一切」；未來只要所屬球團同意，個人狀態也允許，會優先穿上國家隊戰袍為國爭光，也請大家繼續為他加油翻譯
★更多相關新聞
4月MVP辛默曼 5月持續發威
一朗敲安秀美技 救了馬林魚
300轟達成 哈勒戴：都只是數字
散步回壘卻出局 大都會隊雷耶斯苦笑
洋基菜鳥法官26戰13轟 隊史最年輕
本文引用自: https://tw.news.yahoo.com/%E8%83%A1%E6%99%BA%E7%82%BA%E5%9B%9E3a%E6%84%9F%E8%AC%9D%E5%8F%B0%E7%81%A3有關翻譯的問題歡迎諮詢
文章標籤
全站熱搜
留言列表
