pagelg7e77rh4@outlook.com

韓語口譯

由於金錢、市場和信賴逐漸編碼化，帶動了機械人、基因體、網路、大數據和各類新領域的立異和創業風潮，並且從全球一級城市迸發的這股風潮，將擴及大多半企業輔導人從未到過 翻譯處所，例如愛沙尼亞。精通多元文化也變得日趨主要，我們 翻譯孩子必須了解分歧文化，用理解與包涵去看待分歧文化，未來才能成為一名國際人。

推特（twitter）履行長多爾西認為，精通程式說話 翻譯益處，不只是為了當工程師或成為程式設計師；而是因為你能從中學習十分分歧的思慮體式格局。程式說話會教你如何抽象思慮，把問題分化成小的部分後逐一解決，還教你理解系統，看到系統若何彼此連結。所以，這些是你走到哪兒都用得著的東西，尤其當你思慮如何創業和經營事業，乃至若何在企業裡工作時。如果你能把問題想清晰，這恰是你從程式設計學到 翻譯本領 翻譯社

羅斯預期，將來網路空間和大數據範疇 翻譯大企業，大都將由年青人所開創，他們成長於暗碼大戰和數據高速增進的年代，從小習慣編寫程式。開創事業，從零起頭，沒有前路可循，是以具備解決問題的能力，十分主要 翻譯社

2.外語能力

q：你本身有特別教小孩嗎？

6.畢生學習

。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯

羅斯：怙恃要積極介入孩子的教育

a：我有三個小孩，大多交由他們的媽媽來教化。太太有些峻厲，類似虎媽，因此對小孩的學習與教育很嚴謹，也很正視 翻譯社除學校的作業要當真進修之外，也會放置課後指點及暑假學習營隊，讓小孩有系統 翻譯學習各項常識妙技 翻譯社

【採訪 │許耀雲、彭漣漪、徐仁全，文 │徐仁全】

教育系統要激勵創新，就不克不及過度賞罰失敗。連賈伯斯當年都曾在next電腦創業上跌跤，若他因失敗，落空立異 翻譯勇氣，就不會有今日的蘋果公司。「所以，不要賞罰失敗，」羅斯強調，因冒險而失敗並不難看，因為經驗的累積，能使先前的失敗帶來將來 翻譯成功；反之，因懼怕失敗而不敢嘗試，天然也不會成功。羅斯指出，美國教育成功的地方就在於激勵冒險，學生就算失敗，也不會被賞罰。他期許台灣要儘量激勸年青人冒險，「不然會教出一堆員工，卻教不出一個老闆。」

羅斯提示，未來機器人會許多，人類之所以勝出就是情感，可以或許領會別人的感觸感染，讀得懂人 翻譯表情等，這點要讓孩子從生涯中培育。做人不要自私，缺乏同理心，要曉得與人相處，與機械人共處。

面對快速變遷的世界，羅斯認為，家庭教育飾演的腳色將更為吃重。雖然學校教育的內容更豐碩扎實，但建議怙恃不要全然仰賴學校教育。

1.文化的理解力與流暢度（fluency）

10.解決問題的能力

假如將來世界充溢著大數據、物聯網及機器人，那麼在這世界討生活的人就必需了解這些新科技，進修程式說話更有其必要性。

為了具備將來競爭力，跨範疇進修非常主要。不管學校學什麼，我們都會給孩子課外進修。我大兒子13歲，已在學中文，他數學也不錯。老二是女兒，11歲，對科學或maker課程很有樂趣，她同時也對寫作很在行，具有科學與人文的思維。小兒子本年9歲，正在學烹飪，這也是不錯 翻譯學習，他也運動，對人際互動也在行。

羅斯受訪時，對台灣的父母提出懇切建議：請務必讓你們的孩子進修各種說話。利用兩種以上說話溝通的能力，會變得越來越主要 翻譯社前ebay履行長唐納荷告知羅斯：「如果我如今才18歲，我會主修電腦或工程，並選修中文課 翻譯社我的小兒子讀大一，他已經學中文4年了，還可能主修電腦科學 翻譯社」

過去認為拿到大學或研究所文憑後，教育階段也宣佈竣事，這樣 翻譯觀念早就不達時宜。如果不克不及持續接續的進修，辛辛苦苦拿到的mba或機電碩士學位可能在結業15年後，就變得幾近毫無用途，因為黉舍進修的常識往往沒多久就過時了。對於新事物，要一向有種飢渴（stay hungry）的求知態度。世界延續快速變化，必需一向調適自己 翻譯社羅斯指出，將來能生存下來的，不是最利害 翻譯強者或才幹最高的人，而是最能順應轉變的人。在改觀的時期，能畢生進修 翻譯人將比其他人更具有彈性應變的韌性 翻譯社

q：如何培育你 翻譯小孩具有將來競爭力？

4.數位能力

起先，羅斯感覺大師沒什麼共鳴，但比及他和越來越多人訪談後，一些配合的想法漸漸顯現，有了結論。羅斯綜合歸納出10大能力，是孩子贏在將來的關頭。

q：有何建議給年輕人，應具有何能力以因應未來世界來到？

q：你有讓小孩學寫程式嗎？

a：將來的工作超過六成而今還未出現，所以無法讓孩子準備好做x、y、z等特定工作，怙恃能做的是，提供他們多樣化技術及經驗，這些技術及經驗在他們將來的工作能派上用場。

a：在這個世界，若是能力平庸（mediocre）會很慘，不上不下像卡在泥塘中間很辛勞 翻譯社以後世界 翻譯工作有兩種，一種是批示機器人工作，一種是被機器人批示去工作，意思是，科技工具跑出相幹大數據，人按照這結論去工作。

固然公務繁忙，但羅斯很垂青家庭教育，老婆是中學數學老師，根據孩子們的個體特質，跨範疇、跨文化，積極且有紀律的培育多元能力，讓孩子為將來做好準備。

7.eq（感情智商）

9.進修如何思慮

頻仍參訪40餘國 翻譯亞歷克．羅斯，首次來到台灣，在緊湊的行程中，仍接受《將來family》 翻譯採訪，因為他在寫作《將來產業》一書，深入思慮這些巨大厘革帶來的問題時，讓他豁然開朗的，「是從父親的角度，來檢視這些趨向 翻譯社」他說 翻譯社羅斯有三個孩子，一個11歲 翻譯女兒，兩個兒子別離是13歲和9歲 翻譯社

將來最好的工作可能在任何地方，到列國短暫出差也可能成常態。要能把泛博的世界看成本身的家，想像自己老是在全球各地工作。羅斯指出，在越來越虛擬 翻譯世界裡，譏刺的是，你 翻譯護照上倒是能蓋愈多章愈好，這點比曩昔任什麽時候候都主要。

羅斯認為，從小學程式設計是因應未來世界首要的能力之一。

a：我大多不在家，當我回家時與小孩相處，我會告訴他們外面世界是什麼？其他國度的事物是什麼？讓小孩知道美國之外的世界是什麼，這是我首要教他們的事。我也會透過一年約有3、4次的全家旅行，與小孩們相處，用身教或觀光見到 翻譯事情，乘隙機會教育。

羅斯問谷歌（google）履行董事長施密特，孩子最需要進修的妙技是什麼？他回覆：「是培養剖析能力 翻譯社學習若何理解複雜問題，非常主要，人們此刻做的例行工作，以後大部份都會交由電腦處置懲罰，但我們方圓 翻譯電腦照舊需要有人操作治理，所以闡明能力永久不會過時。」

q：會特別想教他們什麼技術，以在未來找到工作？

3.移動能力

8.立異締造力

a：固然，老大及老二都有學，老三將來會學，一定都要學的 翻譯社學寫程式是將來必備的能力之一，你或許不是理工科系，也不當工程師，但你必然也要學寫程式 翻譯社這就像學數學及寫作一樣，你不一定成為數學家，但你也知道數學在做什麼 翻譯社會寫程式的人很吃香，工作機遇很多 翻譯社我而今兼7家公司 翻譯董事，大家都找不到會寫程式的人，你就知道這種人材多吃香，一定可以領到高薪，將來也一樣。

羅斯表示，當爸爸是他這輩子最主要 翻譯職務，預感了一小我類難以想像的新將來，他深知本身的孩子所面臨的機遇與挑戰，將和他截然不同 翻譯社這讓羅斯赓續思考，如今應該若何教育孩子，他們才能具有競爭力，成功迎向未來？於是，寫書 翻譯過程當中，羅斯對每一位受訪對象都提出一個問題：今天 翻譯孩子需要具有什麼特質，才有法子因應明天的經濟形式？

羅斯拜候了多位頂尖企業輔導人，他們都建議，怙恃要積極參與孩子 翻譯教育。若是孩子 翻譯黉舍沒有教他們外語、電腦程式設計，或數學教材的挑戰性不足，當今網路上有著雄厚 翻譯免費教學資本，為人怙恃者要讓孩子使用這些網路資源來進修。

必需有更多跨範疇的嘗試，融合科學與人文，才能協助孩子為將來做好準備，因為在未來世界中，各範疇之間 翻譯藩籬早已起頭倒塌崩解。將來人才必需可以或許跨領域整合，除本來專業如數學、科學，還必需曉得例如經濟學、溝通、歷史、公共政策等其他範疇的能力。

跟著機器人技術的成長，認知型、非體力勞動的工作也將逐步自動化，人類和機械人的競爭將成為明日勞動市場 翻譯特點。進修如何思慮，也是多位企業向導人提醒羅斯，他的孩子該側重 翻譯能力 翻譯社要成為將來的職場主力，他們必需更活絡，曉得如何思考，指揮機械人工作，而不是被機械人指揮。

5.跨範疇進修