close

公證

29歲的馬來西亞僑生謝正科就讀東吳大學日文系,精曉馬來語、英、日、韓、德等多國說話,在羽球賽負責媒體辦事,歡迎媒體也擔負日本選手 翻譯翻譯 翻譯社

柯文哲說,「台灣人民為你們感到名譽」,大家要回到自己國度,進展2017年夏天可讓志工留下一個美妙的回想,也進展回國後能把台灣 翻譯好告訴親朋,並激勸來台旅遊。

林明明透露表現,台灣情面味很濃,讓她感應很親切,雖然來過台灣屢次,但從未在炎夏來訪,對台灣的熱天色有些不適應。

香港志工林明明說,她自己是出口商業商,熱中志工舉動,曾任北京奧運志工;她此次選擇到世大運擔任志工,與年青人交流,不僅可以拓展視野,心態也變得加倍年青。

她負責接待馬達加斯加代表團,從上午9時辦事至下晝5時,服勤滿80小時,印象最深入的是馬達加斯加團長曾跟她說想買汽車零件;最後透過台灣友人幫手扣問,讓外國代表團買到心目中抱負的「伴手禮」,對台灣留下好印象。

謝正科默示,他服務時數為70小時以上,最興奮 翻譯辦事經驗是看到羽球選手戴資穎輕鬆取得世大運金牌,其時他只能遠遠觀望,因為劃定志工不克不及上前合照,讓他感覺有點惋惜。

。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯

馬來西亞志工謝正科一睹金牌羽球選手戴資穎的風度,可惜不能合照。 記者吳思萍/攝影
馬來西亞志工謝正科一睹金牌羽球選手戴資穎的風度,惋惜不能合照 翻譯社 記者吳思萍/攝影

台北世大運閉幕,1萬9000多名志工是幕後英雄,個中有來自39國的142位國際志工 翻譯社台北市長柯文哲昨天表達感激說,「沒有你們,世大運不會如斯成功」。

北市長柯文哲(左2)昨天感謝國際志工的支付。 記者胡經周/攝影
北市長柯文哲(左2)昨天感激國際志工的付出。 記者胡經周/攝影
香港志工林明明說,擔負世大運志工讓她心態感覺更年輕。 記者吳思萍/攝影
香港志工林明明說,擔負世大運志工讓她心態感受更年青。 記者吳思萍/攝影

世大運組委會昨天舉行「國際志工頒獎儀式與感恩餐會」,典禮以「2017台北世大運,感謝有您」為主題,頒佈國際志工服務紀念狀。



以下文章來自: https://udn.com/news/story/11406/2675954有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯社
arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯社
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 pagelg7e77rh4 的頭像
    pagelg7e77rh4

    pagelg7e77rh4@outlook.com

    pagelg7e77rh4 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()