斯堪的納維亞文翻譯

角鋼

  對於皮相處理質量的另外一個指標— — 粗置物架糙度,分歧冷鍍鋅材料對粗拙度的要求分歧。在鋅加(Zinga)的施工申明中,要求平均粗糙度Ra=12.5 ,即粗糙度Rz=55~75微米。在“強力鋅”及“羅巴魯”施工說明書中,對粗拙度的要求略低,Rz=40~60微米。

  冷鍍鋅塗料首要通過電化學道理來進行防腐,是以必需保證鋅粉與鋼材的充裕接觸,產生電極電位差,所以鋼材表面處理很主要。噴塗冷鍍鋅前,應選擇機械除鏽(噴砂、拋丸等),使鋼材表面清物料架潔度到達ISO 85O1—1 Sa 2.5級,相當於GB 8923 Sa 2.5級。它的文字界說為:“鋼材顛末機械除鏽後,皮相無油、無鏽,無氧化皮及其他的汙物,或僅留輕微的痕跡;95%鋼材表面遭到鋼丸(砂)沖擊,露出金屬的光澤翻譯

  熱鍍鋅角鋼工藝流程:角鋼酸洗→水洗→浸助鍍溶劑→烘幹涉幹與熱→掛鍍→冷卻→鈍化→清洗→打磨→熱鍍鋅完工翻譯熱鍍鋅角鋼的鍍鋅層厚度平均,可達30-50um,靠得住性好,鍍鋅層與鋼材間是冶金連系,成為鋼外面的一部份,是以熱鍍鋅角鋼的鍍層持久性較為靠得住。

  角鋼酸洗-水洗-浸助鍍溶劑-烘幹涉幹與熱-掛鍍-冷卻-鈍化-清洗-打磨-熱鍍鋅落成。熱鍍鋅角鋼的鍍鋅層厚度平均,可達30-50um,可靠性好,鍍鋅層與鋼材間是冶金連系,成為鋼表面的一部分,因此熱鍍鋅角鋼的鍍層持久性較為靠得住。熱鍍鋅角鋼的原材料為角鋼,所以分類於角鋼溝通翻譯

  若是冷鍍鋅零丁成膜,作為防腐塗層時,輪廓粗拙度可節制得略小一點,以包管冷鍍鋅的塗層厚度;而當冷鍍鋅作為重防腐塗料的底層,總配套塗層厚度大於180微米時,為包管全部塗層的附出力,鋼材外觀粗糙度Rz應大於60微米。

  2.冷鍍鋅工藝用於保護金屬避免侵蝕,為此操縱了鋅填料的塗料,在哄騙任何一種塗敷的方式將其塗在被回護表面,幹燥以後形成鋅填角鋼架料塗層,在幹燥塗層中具有含量的鋅(到達95%)。合適於補綴工作(即在補綴工作過程中,僅在被保護的鋼外觀毀傷的處所,只要補綴好概況就能夠從新塗敷)翻譯冷鍍鋅工藝用於各種鋼制品和構築物的防腐。

  1.熱鍍鋅角鋼也叫熱浸鍍鋅角鋼或熱浸鋅角鋼。是將除鏽後的角鋼浸入500℃左右熔化的鋅液中,使角鋼表面附著鋅層,從而起到防角鋼腐的目標,合用於各類強酸、堿霧氣等強腐蝕情況中翻譯



本文引用自: http://blog.youthwant.com.tw/jixieyj/521/124/有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢天成翻譯公司02-77260931

arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯社
    全站熱搜