烏加里特語翻譯

事實上,憑據研究公司PlayScience比來一份陳訴發現,美國6至9歲孩童中有跨越40%擁有iPod touch,14%甚至具有本身的聰明型手機,至於其他的孩子大大都都可以使用父母的智慧型手機和平板電腦。

到底在數位時期的怙恃該如何輔助孩子在「活用3C裝備輔助課業」及「避免過於沉溺於3C世界」達到一個平衡點呢? 以下一些原則可以參考看看。

觸控式螢幕已不斷潛入至我們下一代的數位糊口裡,家長們應做好應變處置。

聊天室

由於iPod touch可以透過Wi-Fi免費發送信息,許多低年級的孩子已起頭在發聊天短信了。若是您決定許可孩子發短信,請與孩子談談 :「人們不該該用文字信息來庖代面臨面的互動,書面文字常常比口頭言語更為有害翻譯」要讓孩子知道如果收到的文字令他感到焦炙,或是來自不認識的人,應該要立刻告知爸爸媽媽。另外,應訂好利用法則,例如,在睡覺前30至60分鐘弗成使用。

來自紐約的作家Karen J. Bannan有過一個親自經驗,他們家在女兒Katelyn 8歲時買了一台iPad,而女兒就在那天起開始利用iPad,並與住在佛羅里達州的親戚們透過FaceTime保持聯繫。不久之後,Katelyn行使iChat與伴侶們一路討論家庭功課或是線上遊戲翻譯女兒在數位世界中的快速轉變讓身為媽媽的Karen感到有些措手不及。

草根影響力新視野  喬依絲編譯

 

更多草根影響力文章

視訊聊天室

選擇適合的利用程式

孩子可能會想要父母幫忙下載或乃至是本身下載同窗們在玩的App,但請務必控管孩子利用的App,美國兒科學會談話人Gwenn O’Keeffe同時建議 :「千萬不要依賴iTunes Store或Google Play中的春秋分層建議,而是去查看該運用程式是不是已經由過程Common Sense Media的審核(commonsensemedia.org/App Reviews),這是一個非盈利組織,專門在評估遊戲、電影、書籍的年齡分層翻譯」並非每一個App都必需具有教育意義,但毫不應當牽涉到暴力或性行為翻譯父母也可以先自行玩玩看這些利用程式,以肯定它的安全性。

藉由Skype和FaceTime,孩子們可以輕鬆地在iPod touch、平板電腦或桌上型電腦進行一對一或是群組視訊聊天翻譯但基於回護家庭及家中其他成員,必須和孩子擬訂一些根基規則,例如,劃定視訊聊天的位置,以避免無意中暴露了其他家庭成員 ; 在完成家庭作業之前,不可以利用視訊聊天 ; 當怙恃要求竣事通話時,就必需有禮貌地立刻順服。

參考資料:Managing Your Child’s Screen Time

科技可以改良家庭生涯,但需要建立界限。



本篇文章引用自此: https://tw.news.yahoo.com/%E5%AD%A9%E5%AD%90%E4%BD%BF%E7%94%A83c%E7%94%A2%E5%93%81%E7%9A%84%E5%8E%9F有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢天成翻譯公司02-77260931

arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯社
    全站熱搜

    pagelg7e77rh4 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()